Poglavlje 5: Boj s braćom kod Pantina. Pobeda Nemanjina s pomoću sv. Đorđa
I razgna i raseja tada ovaj Sveti neprijatelje svoje po zemljama inoplemenim za zla bezakonja njihova. I misli svoje nedostojne ostvariše nagovorom sotoninim u grčkom carstvu, da tu pomoć dobiju, trudeći se da ubiju Svetoga i da njegove dobre namere i dela razore i do kraja iskorene, ali koje ne posluša Bog. I, najmivši grčke vojnike, Fruge i Turke i druge narode, pođoše na Svetoga i uđoše u otačastvo njegovo, na mesto po imenu Pantin1.
A on, podigav oči i ruke svoje k nebu, vapijaše k Vladici svojemu iz dubine srca, ka strastotrpcu Hristovu, Đorđu: „Sudi, Gospode, onima koji me napadaju i usprotivi se onima koji se bore sa mnom. Uzmi oružje i štit i stani na pomoć meni! Zatvori put onima koji me gone! Reci duši mojoj: Spasenje tvoje ja sam!“2 I, uzev znamenje životvornoga krsta i koplje dano mu od Vladike, iđaše slobodno nasuprot mnogim narodima.
A kad je bio blizu grada po imenu Zvečana, na kojem bejaše sazidana crkvica svetoga i preslavnog mučenika Hristova Đorđa, izabrav jednoga od pravovernih svojih jerejâ, posla ga da tvori obnoćnu molitvu, i opet liturgiju, svu noćnu i dnevnu službu po redu. A kad je ovaj zaspao od truda, dođe sveti brzi pomoćnik, i prezviteru se javi u vojničkom odelu. Jerej ga pitaše: „Ko si, gospodine?“ A on reče: „Ja sam sluga Hristov, Đorđe, koji idem na pomoć gospodinu tvojemu da pobedim i neprijatelje njegove.“
Sutradan odmah stekoše se na bitku snažnu i silnu. Božjom pomoću i svetoga i preslavnog mučenika Hristova Đorđa pobedi neprijatelje svoje, inoplemene narode, i padoše od oružja svi, i nestade im pomena sa zemlje. Učiniv bitku tu, jedan od zakonoprestupne braće njegove svrši, utopiv se u vodi, da se zbude reč proroka Davida: Rov izri, iskopa, i upade u jamu koju načini. I, uistinu, obrati se bolest na njegovu glavu, i na teme njegovo njegova nepravda siđe3.
A kad se Sveti vrati u državu svoju, na presto otačastva svojega, življaše, zahvaljujući Gospodu Bogu našem Isusu Hristu i prečistoj njegovoj i neporočnoj materi uvek devi Bogorodici i svetome čudotvorcu i brzome u bedama pomoćniku i arhijereju Nikoli, i ovome svetom i velikom strastotrpcu i u borbama braniocu mučeniku Đorđu, koji ga sačuva i ukrepi ničim nepovređena od protivnikâ, i vršaše preizobilno dnevne i noćne službe pred Gospodom.
Napomene
- Pantin, mesto na Kosovu gde se Nemanja sukobio sa braćom.
- Psalam (35, 1—3).
- Psalam (7, 15—16).