Podvala

Slika 6, Scena 12: PUPAVAC i NEŠA

NEŠA (kucka ga lako po ramenu): Pa, gazda Vule, šta veliš, a?

PUPAVAC (radostan): Divna, fina devojka! Nego što li ode, ćato?

NEŠA (polako): Devojka se, znaš, još i stidi, dok se bolje ne upoznate…

PUPAVAC (smešeći se): I ja, ćato brate, ravnim načinom… dok se samo još bolje upoznam… (Mahne glavom). Bože moj, što ti je sudbina!

NEŠA (lukavo): Kako, gazda Vule?

PUPAVAC (smeši se, još malo zbunjen). Može biti, ćato, smejaćeš mi se; ali baš hoću da ti kažem…

NEŠA (bajagi radoznalo): Da čujem, gazda Vule!

PUPAVAC (kao gore): Vidiš, ćato brate, kad sam se razortačio s mojim ortakom, baš onu noć… snim ti ja, a na tavanu iznad mene — kao spavam ti u dućanu na tezgi, pa kao potrbuške, bog s nama!… Ele na tavanu iznad mene piše veliko „25…“

NEŠA (kao začudi se): Dvadeset i pet!

PUPAVAC (malo pribraniji od zabune): Jest, ćato brate, kao da sad gledam! Krupne nekakve cifre, preko celog tavana, a crvene kao krv — pa čisto došle modre koliko su crvene… Kažem sutradan onde opštinskom ćati; a on ti, brate, ima neki fini sanovnik — te mi sve lepo protolkova…

NEŠA (bajagi radoznalo): Dede, molim te, da čujem — hoće li biti što i ja mislim!

PUPAVAC (još pribraniji): Ele on ti meni protolkova: „Crveno znači i radost a i nešto brzo. Ili za 25 sahati ili za 25 dana — naći ćeš, veli, devojku s dvadeset i pet stotina miraza…“

NEŠA (brzo): E gle, molim te! Baš sam to i ja pomislio!

PUPAVAC (smeši se): I za divno čudo, ćato, sve mi se taj san vrze po pameti! Pa da vidiš, i onako mi nekako izlazi. Kad god dođem ovde u čaršiju, učinim troška na dan po dvadeset i pet groša.

NEŠA (mahne glavom): Hm, bogami, tu ima neko preskazanje!… (Bajagi misli). Jest! Dvadeset i pet stotina miraza… A zbilja! Pa devojka se rodila na Blagovesti — 25 marta!

PUPAVAC (začudi se): E vidiš, molim te, još i to da se trefi!

NEŠA: A koliko je tebi godina, gazda Vule?

PUPAVAC: Pre dva meseca navršio sam ravno dvadeset i pet.

NEŠA (začudi se bajagi): Ta ne može biti!… Čudnovato!… (Smeši se lukavo). E, Vule brate, ja ti zavidim! Ti si baš sretan čovek!… Naći tako dobru priliku, toliki miraz, pa čak i preskazanje!…

PUPAVAC (smeši se): Eh, eh!… sudbina, ćato brate!… (Polako, osvrnuvši se). Nego, šta ti veliš, bi li mi mogli učiniti i malo proševine i prstena?

NEŠA (polako i lukavo): Pretrpi se još koji dan! (Meće prst na usta). Ali nikom ni reči! (Bajagi poverljivo). Treba to raditi, čoveče, vešto — fino! (Osvrće se, pa polako). Hajde ti, gazda Vule, sad dole u mehanu; sad ću i ja za tobom, pa ćemo se već dogovoriti i o proševini i o svemu… Znaš, hoću malo da ostanem… (Smešeći se). Ona je još tu! Pa će jamačno biti kakvog pozdravlja.

PUPAVAC (sav blažen): Eh, eh! Odoh ja! Pohitaj, ćato!… (Ode radostan).

NEŠA (trlja ruke zadovoljno): Aha! Sve ide da ne može bolje biti! (Vadi iz džepa kutiju s minđušama i brošem, zagleda i smeši se). Čisto zlato i dijamant! Vredi više od trideset dukata. (Meće opet u džep). Ovo će Neša koliko do mraka vratiti Kalabi. Kazaću da se Pupavac popišmanio. I onako smo pogodili da mu vratimo — ako se ne dopadne nakit. Onih trideset dukata uzeću da se, barem koliko-toliko, naplatim za svoju zaradu… Moja kumica Milka ima iste ovake minđuše i broš. Lako mi je uveriti Pupavca, da je, bajagi, primila njegov dar… (Hoda i misli). Da mi je kakogod da ga opijem — onda bi tek bilo para kao pleve. Veoma je izdašan u piću; ali se čuva ugursuz, teško ga navratiti!… Znam kako ću! Reći ću mu da devojka voli videti onako vesela čoveka, e da ga tako navedem. Udesićemo pijanku tu dole pred mehanom, preko puta, sutra — i onako je nedelja… Divna misao! (Smeje se). Čekaj, Pupavče, još ti imaš meni da plaćaš! (Ode. Mala pauza. Dolaze sleva Draga i Milka).

Стране: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77