Čin 2, Scena 7: PAVKA, JEVREM
PAVKA: Nisam htela pred njima, ali ovi tvoji izbori dovle mi dođoše.
JEVREM: A zašto, Pavka?
PAVKA: Kako, zaboga, zar ne vidiš kako se sve tumbe obrnulo! Ostavi što mi se od kuće napravi kafana, i što već niko u kući ni o čem drugom ne govori nego o tome, nego i ova opozicija u kući!
JEVREM: Koja opozicija, Ivković?
PAVKA: Ništa on, ali da čuješ nju.
JEVREM: Koju nju?
PAVKA: Pa tvoju ćerku. Da čuješ samo kako razgovara sa mnom i ide mi uz nos, kao da je u njegovoj partiji.
JEVREM: E pa, Pavka, ti si je upisala u tu partiju, nisam ja, pa sad trpi što te snađe! Nego drugo sam je hteo tebi da kažem… Ovaj… znaš… u svakoj ustavnoj zemlji red je da se kandidati uoči izbora grde. Može, na primer, da izađe plakat pa da kaže bogzna šta ružno o meni, a može tako isto da izađe plakat pa da kaže nešto ružno za zeta. Jer kako može da se agituje ako se za protivnika ne iznese nešto ružno? Pa… hteo sam, ovaj, da kažem: nemoj ti to da primiš k srcu, a i Danica… to je, znaš, uoči izbora.
PAVKA: Eto ti sad!… A šta može opet tebi da izmisle?
JEVREM: Može svakome da izmisle, samo kad se hoće. Izmisle mi, na primer… izmisle mi… (Domišlja se). Izmisle mi, na primer, da sam preoteo tuđu ženu.
PAVKA (zgrane se): Jevreme, pomeri se s mesta! Šta je tebi, čoveče? Gde bi ti mogao u tim godinama preoteti tuđu ženu?
JEVREM: Pa znam ja da ne bih mogao, ali tako izmisle, na primer!
PAVKA: Ako ti izmisle, neka ti nešto drugo izmisle. Za to neću da čujem! Gledaj ti njega! Malo što je digo ruke od dućana i od kuće, nego sad hoće i od žene da digne ruke!
JEVREM: Ama nije, brate, ja to samo onako, na primer.
PAVKA: Neću ni na primer. Takve stvari ne sme ni na primer da ti se dese. Razumeš?
JEVREM: Pa dobro meni; al’ recimo izađu plakati u kojima se kaže da je Ivković preoteo tuđu ženu.
PAVKA: Samo da ja čujem to, i onako mi je ta proševina došla dovde!
JEVREM: Pa ne treba to tako da uzimaš k srcu, to je politika.
PAVKA: Ama, kakva politika! Otkuda je to politika da čovek preotme tuđu ženu?
JEVREM: Ne razumeš ti to, nego ’ajde, blago meni, ti tamo, pa pouči ćerku da je ona u mojoj partiji sve dok se ne venča. Posle kako hoće…
PAVKA (odlazeći): To ti da joj kažeš, ne sluša ona više mene! (Ode).