Deo 1, Poglavlje 10
(O konju Dučipalu).1 Dođe caru Filipu načelnik njegovih konjušara pa mu reče: „Da znaš, care, da se u tvojoj ergeli čudan konj oždrebio, čudniji od svih konja. Volovska glava, a na desnoj plećki među zlatnim ušima pojavili se rogovi“. Filip zapovedi da mu ga dovedu. Dovedoše ga pred Filipa; i zaista, među ušima mu je bio rog, od lakta veličine. Začudi se car kad to vide, pa naredi da mu ograde gvozdenu konjušnicu; pred toga konja metahu sve na smrt osuđene, i niko mu inače ne smeđaše pristupiti. I Aleksandar je često konju tome dolazio; tada je konja napuštala jarost, tiho je rzao prema Aleksandru, pokazujući na taj način poslušnost svome caru. Jednom ga Aleksandar kroz prozor uhvati rukom za uvo, a on se tiho podade njemu kao junac u jarmu. Videći tu poslušnost konja, Aleksandar uze ključeve od staje, uđe unutra, osedla ga, pojaha i pođe na konjičko trkalište. Car Filip sa visoke palate svoje posmatrao je makedonske vitezove kako se utrkuju na trkalištu, posmatrao je i kako trče i kako lepo sede na konjima. Odjednom iz konjušnice na vologlavom konju izlete Aleksandar; makedonski konjanici svi stadoše i sjahaše i, kao svome caru, pokloniše se; divljahu se gledajući kako majstorski Aleksandar sedi na vologlavom konju. A on pojaha po trkalištu bolje od svih drugih vitezova, sve ih preteče i jedva zaustavi tvrdousta konja pred neka četiri izvora; tu odmah naredi da se sazida grad i dade mu ime Dram, što na srpskom znači trkalište. A car Filip, čudeći se trčanju svoga deteta na neobučenom konju, reče: „Teško onima koji se krenu na makedonsku zemlju, jer će od oštra Aleksandrova mača popadati i od makedonskih konjanika izgaženi biti!“ Pa osmehnuv se makedonskim vitezovima, reče: „Videh danas moga Aleksandra, kao Iraklija2, viteza tetalijskoga, kako juri na vologlavome konju.“ I istoga dana skupi Filip hiljadu Aleksandru podobnih vrsnika i predade ih sinu svojemu sa rečima: „Lovi s njima i vežbaj se u vojništvu i u streljanju.“
Napomene
- Dučipal, ime Aleksandrovog konja; on su u stvari zvao Bucefal.
- Iraklije, Herakles, Herkul, najveći junak stare grčke mitologije.